英语专业和翻译专业有什么不同？

最近经常有小伙伴私信询问英语专业和翻译专业有什么不同？相关的问题，今天，趣学号小编整理了以下内容，希望可以对大家有所帮助。

本文目录一览：

• 1、英语专业和翻译专业有什么不同？
• 2、复旦大学有哪些专业
• 3、上海外国语大学的高级翻译学院与复旦大学的翻译专业哪个更好

英语专业和翻译专业有什么不同？

翻译专业是比较全新的一个专业
从学科定位给你讲讲

一级学科——语言与文学研究
二级学科——英语语言与文学，其中英语翻译只是英语语言与文学这个专业的一个学习方向

一级学科——语言与文学研究
二级学科——翻译

很明显，如果旋转翻译专业，那么学位地位明显是上升了。

再说学习的内容和培养的目标而言，翻译专业就职业人才培养，英语专业（翻译）是英语人才，但不一定就一定能从事翻译的职业人才。

翻译专业是近年来较新的职业导向行专业，你要了解话，可以看看广外，复旦大学等，这些学校开设了翻译专业。广外的众合伟副院长就是翻译专业设立者的推广者，你查查就清楚了。

具体的太多了，我就不说了，
希望对你有帮助！

复旦大学有哪些专业

基础医学 、预防医学 、临床医学 、法医学 、护理学、药物制剂 、历史学 、文物与博物馆学 、博物馆学、哲学  、宗教学 、工学类 、高分子材料与工程 、电子信息工程 、通信工程 、计算机科学与技术 、软件工程 、飞行器设计与工程 、生物医学工程 、电子科学与技术 、电气工程及其自动化 、汉语言文学 、汉语言 、新闻学 、广播电视新闻学 、广告学 、传播学 、英语 、俄语、 朝鲜语 、日语 、德语 、法语、翻译 、法学 、社会学 、政治学与行政学 、国际政治 、思想政治教育 、社会工作 、理学类、信息与计算科学 、数学与应用数学 、物理学 、化学 、应用化学 、理论与应用力学 、电子信息科学与技术 、微电子学 、光信息与技术 、材料物理 、材料化学 、环境科学 、心理学 、统计学 、生物技术 、生物科学 、生物化学与分子生物学 、信息安全 、光信息科学与技术 、管理学类 、信息管理与信息系统 、管理科学 、市场营销 、会计学 、财务管理 、旅游管理 、行政管理 、公共事业管理 、工商管理类 、管理科学与工程类 、经济学类 、财政学 、经济学 、国际经济与贸易 、金融学 、保险

复旦大学的好专业有
新闻传播学类 —— 在全国和人大，中国传媒大学并列； 中外语言文学类；  历史学类 —— 全国第三； 哲学类 —— 全国前五； 经济学类；   数学与应用数学 —— 全国前五；  基础医学类 —— 全国第三；   化学类 —— 全国前十；  生命科学，遗传学； 电子技术，微电子；

一、复旦大学在全国高校中的位置

2005年，复旦大学以147.63分在全国610所本科大学中位居第4名；其中人才培养第4名；科学研究第4名。

二、复旦大学本科各学科、各专业排名情况
（一）自然科学


1、理学：

数学类：数学与应用数学:第3名A++/316；信息与计算科学:第11名A/355。物理学类：物理学:第6名A/205；应用物理学:第5名A+/123。化学类：化学:第8名A/213。生物科学类：生物科学:第3名A++/189；生物技术:第4名A++/235。力学类：理论与应用力学:B+/17。电子信息科学类：电子信息科学与技术:第6名A/194；微电子学:第3名A/31；光信息科学与技术:第7名A+/77。材料科学类：材料物理:第8名A/57；材料化学:第6名A/92。环境科学类：环境科学:第12名A/160。心理学类：心理学:B+/44。统计学类：统计学:B+/126。

2、工学：

材料类：高分子材料与工程:C+/99。电气信息类：电气工程及其自动化:C+/200；通信工程:B+/236；计算机科学与技术:第8名A+/475；电子科学与技术:B+/117；生物医学工程:第9名A/75；软件工程W:第6名A+/104。航空航天类：飞行器设计与工程:D+/11。

3、医学：。

基础医学类：基础医学:第2名A++/12。预防医学类：预防医学:第3名A++/61。临床医学与医学技术类：临床医学:第3名A++/117；医学检验:第6名A+/65。法医学类：法医学:第5名A/22。药学类：药学:第4名A+/100。

（二）社会科学

社会科学第3名，A++/597。在社会科学的7个学科门中，哲学第4名，A+/49；经济学第3名，A++/426；法学第5名，A+/415；文学第3名，A++/554；历史学第3名，A++/174；管理学第10名，A+/548。复旦大学没有教育学本科专业。

1、哲学：
哲学类：

2、经济学：
经济学类：经济学:第3名A++/237；国际经济与贸易:第9名A+/365；财政学:第11名A/74；金融学:第2名A++/203；保险W:第2名A++/42。

3、法学：

法学类：法学:B+/383。社会学类：社会学:B/61；社会工作:第13名A/148。政治学类：政治学与行政学:第6名A/77；国际政治:第2名A++/32。

4、文学：

中国语言文学类：汉语言文学:第2名A++/295；汉语言:第3名A++/53。外国语言文学类：英语:第7名A+/512；俄语:第9名A/78；德语:第7名A/47；法语:第7名A/53；日语:第9名A++/217；朝鲜语:第3名A+/30。新闻传播学类：新闻学:第4名A++/141；广播电视新闻学:第4名A++/106；广告学:第1名A++/160；传播学W:第1名A++/16。

5、历史学：

历史学类：历史学:第3名A++/171；博物馆学:第2名A++/17。

6、管理学：

管理科学与工程类：管理科学:第3名A/38；信息管理与信息系统:第16名A/340。工商管理类：工商管理:第8名A+/338；市场营销:第6名A++/319；会计学:第13名A/309；财务管理:第5名A++/182。公共管理类：行政管理:第4名A+/173；公共事业管理:第1名A++/276。

三、复旦大学概况

复旦大学是中国一流大学、211工程大学、教育部直属大学。位于上海市邯郸路229号，占地面积2.60平方公里，建筑面积109.26万平方米，图书馆藏书424.35万册。现有国家重点学科40个。在9个学科门的27个一级学科、143个二级学科有博士学位授予权；在10个学科门的32个一级学科、165个二级学科有硕士学位授予权。现有专任教师2302人，其中博士研究生指导教师605人。在校博士生3132人，硕士生7016人，普通本科生15170人。

上海外国语大学的高级翻译学院与复旦大学的翻译专业哪个更好

上海外国语大学的高级翻译学院更好。如果考以上两校翻译专业的研究生的话，上海外国语大学的高级翻译学院相对更好。复旦大学的翻译专业相对好考一些。

上海外国语大学（Shanghai International Studies University），简称“上外”，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，是新中国外语教育的发祥地之一，是中华人民共和国教育部直属并与上海市人民政府共建、进入国家“211工程”和“世界一流学科建设高校”的全国重点大学。

学校是国际高校翻译学院联合会（CIUTI）亚太工作组所在地，已开设全部联合国6种官方语文语对组合，获国际会议口译员协会（AIIC）全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构，英汉语对全球排名第一。

学科建设

截至2020年5月14日，学校拥有国家重点学科2个，国家重点（培育）学科1个，上海高校一流学科6个（其中外国语言文学为A类），上海市I类高峰学科1个。

7个一级学科硕士学位授权点，下设40个二级学科硕士学位授权点，5个硕士专业学位授权点，3个一级学科博士学位授权点，下设20个二级学科博士学位授权点；3个博士后科研流动站。 趣学号

以上内容参考： 百度百科——上海外国语大学

以上就是趣学号小编整理的内容，想要了解更多相关资讯内容敬请关注趣学号。更多相关文章关注趣学号：www.quxuehao.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。